Автор: Евгения Ламихова
Война с Ираном доказала, что подразделение радиоэлектронной разведки ЦАХАЛа активно собирает информацию на арабском языке и фарси. А что насчет русского? «Вести» изучили этот вопрос.
Главное подразделение военной разведки Израиля, знаменитый отдел 8200, ведет сбор развединформации на разных языках. Официальных подробностей о методах работы «Шмоне матаим» (так на иврите произносят название 8200) чрезвычайно мало. Однако о том, что оно занимается прослушиванием и анализом развединформации на разных языках, можно прочитать и в открытом доступе. «Вести» заинтересовались русским языком.
На официальном сайте ЦАХАЛа для призывников есть раздел «Прослушивание, перевод и анализ на иностранных языках». Согласно этому документу, языковый отдел 8200 занимается «прослушкой, переводом и обработкой разведывательных материалов для формирования картины разведобстановки». От призывников требуются аналитические способности, высокий уровень знания иностранных языков (хотя и не обязательно) и готовность пройти 4-месячный курс подготовки в Школе военной разведки.
«По окончании курса выпускники направляются на различные должности, связанные с оповещением об угрозах и сбором разведданных. Цель их работы — обеспечивать сбор информации различными способами, в том числе путем перевода на разведывательный язык и последующей обработки данных», — говорится в пояснении на сайте призывников.
Если верить сведениям ИИ, бойцы 8200 отвечают за сигнальную разведку (перехват и анализ электронных сигналов), кибероперации, перехват данных в открытых и закрытых источниках, дешифровку.
Интересная деталь: в отличие от многих других подразделений ЦАХАЛа, в этом от девушек требуют подписать обязательство отслужить такой же срок в армии, какой предусмотрен для юношей.
►А почему на русском?
Нынешняя война доказала еще раз, что Израиль ведет сбор разведданных на разных диалектах арабского языка, а также на фарси. Но что насчет русского языка?
Из беседы с бывшим призывником 8200 «Вести» выяснили, что русскоязычным репатриантам, проходящим отбор в разведку, предлагается среди прочих экзаменов тест для проверки уровня русского языка. Еще в 2000-х годах в этом тесте фигурировало слово «МиГ». Не исключено, что оно попало туда еще в шестидесятые годы, когда в израильской армии впервые осознали острую важность сбора разведданных именно на русском языке.
Это произошло во время Войны на истощение между Израилем и Египтом в 1967-1970 годах. Потерпев поражение в Шестидневной войне и мечтая вернуть утраченный Синайский полуостров, Египет начал методично и часто атаковать Израиль с помощью артиллерии и авиации. Это вынуждало ЦАХАЛ держать под ружьем множество резервистов, что выматывало страну экономически и психологически. 8 апреля 1970 года израильская разведка перехватила радиопереговоры между пилотами истребителей МиГ, которые общались друг с другом и с центром управления на земле по-русски. Это поставило перед ЦАХАЛом немедленную задачу синхронного перевода разведданных с русского на иврит.
Кроме того, в те годы СССР активно помогал Египту восстановить военную мощь после Шестидневной войны. И не только в контексте Войны на истощение, но и как противовес блоку Израиля и США. Исследователь из Гарварда доктор Дима Адамски написал об этом книгу «Операция «Кавказ». В ней говорится: «СССР стремился создать в Египте военные базы, которые позволили бы постоянное размещение военно-морских сил и авиации как противовес силам Шестого флота США на Ближнем Востоке».
И цитирует тогдашнего премьер-министра Голду Меир, которая в беседе с генералами ЦАХАЛа сказала: «Допустим, в воздушной встрече между МиГ-21 с русским пилотом и нашим летчиком — мы собьем русского. Я не буду счастлива в тот день. Все-таки Советский Союз — это большой гой. Я не испытываю философского или психологического страха перед гоями, но такой большой гой — это все же не Египет и не Сирия. Я не буду счастлива в тот день, когда мы собьем русского».
Очевидно, Голда хорошо понимала, насколько важно собирать разведданные на русском языке. Причем не просто готовя перевод, но понимая все нюансы и сленговые особенности языка. Не случайно говорят, что «русский» отдел в 8200 появился именно в ее каденцию.
Противостояние Израиля с СССР продолжалось вплоть до распада Советского Союза в 1990-х – и логично предположить, что все это время военная разведка обеих стран собирала информацию друг о друге на русском и иврите.
В 2015 году Россия начала масштабное военное вмешательство в Сирии, которое привело к закреплению ее армии по соседству с Израилем. Трудно представить, что языковый отдел 8200 не собирал данные по этой теме на русском языке, хотя, понятное дело, эта деятельность никогда не афишировалась официально.
►Доклад британского парламента: «Россия – стратегическая угроза»
С падением режима Асада в декабре 2024 года, его бегством в Москву и утратой Сирии как российского оплота на Ближнем Востоке, возник вопрос: а существует ли еще военная угроза для Израиля со стороны РФ? Обратимся опять к истории — на сей раз недавней.
21 июля 2020 года парламентский комитет по разведке и безопасности Великобритании опубликовал доклад об угрозе со стороны России и действиям разведслужб в ответ на эту угрозу. Часть этого доклада (включающая и упущения разведки) засекречена. Однако главное находится в открытом доступе, и оно гласит: Россия стремится позиционировать себя как мировую державу, продвигать антизападную повестку и ослаблять западные демократии через разжигание конфликтов и поляризацию общества. Авторы доклада призвали все разведслужбы своей страны, включая военные, действовать совместно для противостояния этой угрозе.
Вскоре в Израиле, на сайте INSS (Института расследований в области национальной безопасности), появилась статья с выводами этого доклада для нашей страны.
«Хотя трудно утверждать, что Россия является для Израиля противником в той же степени, как для Великобритании, тем не менее существует опасение по поводу аналогичного влияния, особенно в случае ухудшения отношений между двумя странами. Напомним, что между Израилем и Россией уже возникали напряженности — например, в деле Наамы Иссахар и в инциденте со сбитым российским самолетом в сирийском воздушном пространстве, — пишут авторы статьи Давид Симан Тов и Рои Шульман. — Как и Великобритания, Израиль — западная либеральная страна и союзник США, в то время как у России есть интересы на Ближнем Востоке, не обязательно совпадающие с израильскими.
Кроме того, в британском докладе Израиль упоминается как страна, позволяющая пророссийским олигархам проживать на ее территории без оценки возможных рисков. Помимо всего прочего, в Израиле имеется крупная община выходцев из бывшего Советского Союза, которая может стать как объектом, так и инструментом влияния».
Отмечу, что статья на сайте INSS была опубликована в августе 2020 года – за три года до нападения ХАМАСа на Израиль (7 октября 2023 г.), за пять лет до израильско-иранской войны (июнь 2025 г.) и за четыре года до падения режима Асада и его бегства в Москву (декабрь 2024 г.) Во всех этих событиях Россия участвовала прямо или косвенно. Более того, она и сейчас продолжает влиять на все стороны ближневосточного конфликта. А значит, на мой взгляд, должна оставаться объектом изучения израильской разведки.
►»Секретный инструмент» разведки
Возможно, упомянутые в начале статьи слова «прослушка» и «перевод с иностранных языков» вызвали у вас усмешку. Мол, мы живем в эпоху ИИ, а вы тут с какими-то древними методами Штирлица и его радистки… Увы, после 7 октября есть что сказать и по этому поводу.
В сентябре 2024 года на ведущем израильском сайте Ynet появилось расследование доктора Ронена Бергмана, крупнейшего журналиста-исследователя темы отечественных спецслужб. Оно было озаглавлено «Расследование: «секретный инструмент» АМАНа и ШАБАКа, который привел к отказу от остальных источников разведки». Публикация произвела эффект разорвавшейся бомбы.
Бергман задался вопросом, который на протяжении того мучительного года волновал всех: как?! Как все разведслужбы Израиля, от военной разведки АМАН до ШАБАКа и Мосада, пропустили признаки подготовки катастрофического вторжения 7 октября?
«Сбой возник вокруг инструмента для сбора разведданных, который здесь мы назовем «секретный инструмент», — пишет в своем расследовании д-р Ронен Бергман в соавторстве с Юваль Рабинович. — Настоящие кодовые названия проектов, составляющих «секретный инструмент», мы не можем опубликовать, но можно сказать, что он представляет собой совокупность сложных оперативных и технологических проектов, на которые были потрачены многие миллиарды. Вся эта гигантская программа имела одну цель: добраться до самых сокровенных тайн ХАМАСа.
Высокопоставленный опытный офицер из одного подразделения военной разведки АМАН так описывает его: «Это примерно как если бы мы знали, где находится личный дневник наших врагов, куда они записывают свои самые сокровенные тайны. И мы могли бы тайно получить к нему доступ и с удовольствием читать все, что там написано».
«Это было колоссальное достижение, вызвавшее изумление у тех немногих, кому оно было известно. И действительно, инструмент неоднократно срабатывал и приносил высококачественные разведданные, — продолжает Бергман. — Но именно здесь начинается стратегическая ошибка, которая и привела к провалу 7 октября.
«Секретный инструмент» оказался настолько впечатляющим, по словам бывшего высокопоставленного сотрудника ШАБАКа, что разведсообщество в определенной степени пренебрегло всеми остальными источниками, — по крайней мере в отношении Газы. Зачем, например, утруждать себя вербовкой новых полевых агентов, как настаивали ветераны службы на каждой встрече? Ведь у нас есть «секретный инструмент» — он все покажет. Если что-то произойдет — «секретный инструмент» это выявит, и мы сразу узнаем».
Бергман пишет, что это мнение привело к гибельной самоуверенности: «В разведывательном сообществе, в стоящем над ним руководстве служб безопасности и в находящемся еще выше политическом руководстве начал укореняться новый самодовольный термин — «разведывательное превосходство». То есть уверенность в том, что Государство Израиль знает все о своих врагах, и неважно, что предпримут враги, какими бы средствами обмана или отвлечения они ни пользовались, — им ничего не поможет, потому что израильский «секретный инструмент» все всегда знает».
Последствия этой «разведывательной самоуверенности» Израиль переживает по сей день. Хуже того, она скажется и на следующем поколении израильтян, которое будет жить в тени пережитой трагедии, мук и страхов двухлетней войны. Одна надежда — что профессионалы в 8200 сделают выводы.
ЦАХАЛ не стал комментировать запрос «Вестей» о подробностях работы подразделения 8200.
Иллюстрация: freerepublic.com
https://www.vesty.co.il/main/article/b1fdmnphgl
