Any genre but boring
On issues of the magazine «Science and Life of Israel» meets the Chief Scientist of the Ministry of Immigrant Absorption, Doctor of Political Science (Ph.D), Senior Lecturer, Department of Political Science of the University of Bar-Ilan University and a visiting professor in the Department of Jewish Studies of the University of Ariel in Samaria Zeev Hanin.
Interview with Dr. Khanin sets the direction and the desired tone prepares to publications opinion articles. Dr. Hanin wish success to the new journal.
Interviewed the literary editor of the magazine, Mr. Slava Kamishev.
На вопросы редакции журнала «Наука и жизнь Израиля» отвечает Главный ученый Министерства абсорбции, доктор политологии (Ph.D), старший преподаватель отделения политологии Университета Бар-Илан и приглашенный профессор отделения иудаики Университета Ариэль в Самарии Зеэв Ханин.
— Вы познакомились с нашей идеей о журнале. Ваше отношение к этому?
— Идея не нова. И я вижу две проблемы. Первая – долговечность журнала. Если речь идет о трех-четырех номерах, то не стоит и затевать. Значит, надо построить журнал так, чтобы он не стал временным явлением. Вторая проблема – это некая иллюзия легкости создания продукта в интернете.Практика показывает, что это требует не меньше усилий и ресурсов, чем бумажное издание. А отношение к нему более легковесное, чем к печатному варианту. Поэтому, подобные издания, оставаясь в широком пользовании в интернете, все же желательно печатать какое-то количество в бумажном варианте, скажем, для библиотек, для авторов и т.д. Но,несмотря на сложности, я не только не против, а всячески приветствую саму идею, особенно учитывая, что инициаторы — ученые, репатрианты золотого, говорю без всякого юмора, возраста, которых нам важно привлечь к научной и общественной деятельности. Потому, повторюсь, я за идею создания такого журнала, и вопрос лишь в том, чем мы можем помочь. Чтобы это не стало еще одним разочаровывающим всех проектом.
— Спасибо за предложение помочь, мы еще поговорим об этом. Каким вы видите наш журнал, что можете порекомендовать?
— Если бы я был участником такого проекта, то не стал бы гнаться за динамикой. Понимаю, есть искушение сделать журнал живым. Невозможно же, по объективным причинам, создать такую корреспондентскую сеть, чтобы поток новостей науки был всегда свежим. Значит, грубо говоря, мы получаем вчерашние вареники. С другой стороны, информация подобного рода собирается в одном месте, а не разбросана на десятках сайтов. Это должно представлять интерес. Я думаю, что интернет-журнал выполнит свое предназначение, если, пусть даже не столь часто, в нем будут появляться качественные аналитические статьи. Это то, что люди ищут сегодня в интернете. Кроме того, материалы не должны быть большими. Все, что свыше четырех страниц на компьютере, 70 % пользователей не читают. Как довольно точно назвал свой сайт Зеев Фрайман – сайт несуетливой журналистики, — так и ваш журнал может стать таким же. Люди, посещающие такие издания, редко гонятся за заголовками- новостями от космоса до секретов приготовления пищи, это для них не главное. Ваш журнал, если я правильно понимаю его задумку, для тех, кто захочет посмотреть, что происходит в израильской науке, технике и жизни, включая ретроспективу, сможет найти это в вашем журнале. Конечно, если все представлено профессионально, солидно. А новости, на мой взгляд, должны быть информационным поводом. Скажем, выпуск новой модели беспилотникаслужит поводом поговорить об израильской авиационной промышленности, о новых технологиях, об экономической и технологической кооперации с Россией, с Азербайджаном, и о перспективах торговли с Китаем. Допустим, дали информацию, что Израиль продал Азербайджану, предположим, двадцать беспилотников. Это здорово, это хорошо, но дальше-то что? А это всего лишь повод, чтобы начать разговор на серьезную тему.
— Учтем, спасибо. Теперь вернемся к вопросу о помощи, которую вы готовы нам оказать.
— Прежде всего, я могу участвовать в качестве автора, и время от времени, по вашему заказу, писать статьи для журнала по своей тематике. Не составит труда предлагать вам людей, с кем вы можете поговорить на интересующую вас тему. Однако вы должны понимать, что в связис интернет-журналом возникают некоторые проблемы. Прежде всего, это копирайт. Отдал в интернет – и тексты больше тебе не принадлежат. Поэтому, убедить автора отдать тексты в такое издание сложно. Человек заинтересован в академическом кредите. И это вторая проблема. Интернет – не реферируемое (или, как говорят в России, ВАКовское) издание. Публиковать в интернете – это не означает публикацию научной статьи, которую можно поставить в список работ. Это некая общественная деятельность, и авторы могут изредка что-то давать только добровольно. Их надо убедить, и, наверное, это будет непросто.Так что, обещать что-то конкретное я не могу, но постараюсь помочь в этом. В любом случае, желаю вам удачи и успешного продвижения вашего проекта.
— Спасибо за беседу и рекомендации. Непременно воспользуемся ими и, конечно, Вашей помощью в получении информации и материалов для журнала.
интервью: Слава Камышев
