Children of Terezin: музыка израильского композитора на немецкой сцене

Фото из статьи: Лариса Кофман

15 июня в Касселе (Германия) состоится мировая премьера симфонической поэмы Children of Terezin израильского композитора Ларисы Кофман.

Произведение написано по заказу оперного театра Касселя и является своего рода прологом к опере Ганса Красы «Брундибар».

Судьба оперы «Брундибар» трагична – свою известность она получила благодаря исполнению самыми маленькими узниками концентрационного лагеря Терезиенштадт. Чешский композитор еврейского происхождения Г.Краса, а также первый исполнительский состав – воспитанники пражского еврейского детского дома – были депортированы в концлагерь, где опера была исполнена более пятидесяти раз, в том числе, и для делегации Красного Креста, которая прибыла с проверкой условий жизни в лагере. Сцены из оперы были также включены в пропагандистский фильм «Терезиенштадт: документальный фильм о еврейском поселении». Позже все участники представления, включая композитора, были отправлены в Освенцим и сразу по прибытию – убиты.

Художественный руководитель детского и молодёжного хора и оркестра при государственном театре Касселя и инициатор проекта «Брундибар» Мария Радзиховски рассказывает: «Успех «Брундибара» в сезоне 2016-2017 был настолько велик, что нас попросили вернуться и в этом году. Оперу исполняют дети и подростки – талантливые юные музыканты, родившиеся десятилетия спустя после войны, и тем важнее передать подрастающему поколению основную мысль: мы должны помнить о том, что произошло, чтобы не допустить повторения. Особенность этого проекта заключается в том, что с темой Катастрофы наши исполнители соприкасаются не на уроках истории, а на сцене, через музыку. Также, благодаря сотрудничеству с Ларисой Кофман молодые оркестранты имеют возможность работать с композитором, который даёт советы и вносит поправки прямо во время процесса, и это очень интересный и полезный опыт для будущих профессионалов».

Лариса Кофман: «Для меня большая честь быть частью проекта «Брундибар». Это не просто написание музыки на заданную тему, это миссия. Произведение израильского композитора предворяет исполнение оперы чешского еврея, убитого в Освенциме, на немецкой сцене – это и память, и победа, и надежда. Мария Радзиховски проводит очень нужную и важную работу с детьми и подростками в школах и общественных организациях, рассказывая им о Катастрофе, о том, что случилось на их земле совсем недавно. А участники проекта «Брундибар» «проживают» эту тему каждый раз, когда поднимаются на сцену или садятся каждый у своего пульта с нотами. В фойе театра зрителям будет представлена выставка рисунков и стихов детей Терезиенштадта, так что, погружение в атмосферу того времени будет самым полным».