Журнал издаётся при содействии Ассоциации русскоязычных журналистов Израиля ( IARJ )
имени Михаэля Гильбоа (Герцмана)

Наши награды:

Безграмотность, убогость, претензионность, амбициозность и просто дикость туристов из СНГ в Израиле

0

«- Скажите, а вот записочки в Стену Плача класть — куда во здравие, а куда за упокой?»


«- Скажите, а евреи, когда молятся — крестятся?»

«(в процессе кушания рыбы амнон, она же мушт, она же рыба св. Петра)

— Скажите, а эту рыбу ловят в Мертвом море?»

+++

«- Скажите, а у вас тоже, как в Египте, когда поет муэдзин — все сразу молятся?

— Ну мы же евреи?

— А кто евреи по вере?

— Евреи же!

— А… я думала, православные!»

«- Мы хотели бы тут в Иерусалиме сразу причастится. Где Вы обычно причащаетесь?

— Я еврей, мы не причащаемся!

— А разве евреи не причащаются???? Странно….»

***

Турист в Хайфе своей жене: — Хватит уже город фотографировать, сними лучше этот, как его, Бабайский храм!»

***

На Голгофе, в приделе Пригвождения к Кресту, русский гид, здоровый мужик с громким и низким голосом, очень патетически восклицал: «Здесь!!! На этом месте!!!! Рррримские солдаты!!! Рррраздирали на части!!! Крррасные одежды Иисуса!!!»»

***

А мои туристы писали записочки для Стены Плача на разорванной на четвертушки распечатке анализа мочи одного из них. Всевышний подхихикивал…

***

Турист после экскурсии: «Теперь я понимаю, чем Россия отличается от Израиля — у нее предсказуемое прошлое…»

У Стены Плача незнакомая гидша, обращась к группе: «Женский проход справа, мужской проход — слева!»

***

Батюшка, глава группы паломников (назидательно к группе): «Место это выстроенно Иродом-поганым. В погоне за жизнью Спасителя — убивавшим невинных православных младенцев!»

Гид: (отведя в сторону): «Батюшка, какие, к лешему, православные младенцы, если и христиан еще не было?»

Батюшка (с печальной сострадательностью):  «Это в тебе безверие говорит. Креститься тебе надо…»»

***

Туристка 24 лет от роду у Стены Плача: «Скажите, а в какую из этих стен класть записочку?»

Она же на спуске к Мертвому морю, увидев палатки бедуинов: «Ой, бомжи!»

Она же после рассказа о Содоме и Гоморре, впервые услышав эту историю:

Она: «Скажите, а это откуда?»

Я: «Из Библии.»

Она: «Это не может быть из Библии, это же сказка!»

***

Рассказал водитель туристического микроавтобуса. Вез он группу на север страны, гид — женщина, у которой, видимо, в какой-то момент закончился запас информации.


Помолчав, она говорит что у нас на севере много лесов, а в них водятся опасные дикие звери и много львов. И, чтобы эти звери не выходили на дороги и не нападали на людей, чтобы их отпугнуть у нас в Израиле обочины дорог поливают львиной мочой…

***

«- Интересно, почему вороны у нас и у вас каркают одинаково, а люди говорят по-разному?»

***

Поднимаясь к Голгофе в Храме Гроба Господня, туристка:

-Как, наверное, тяжело было Иисусу подниматься по этим крутым ступенькам…»

***

Вопрос туриста: «Скажите, а записочки в Стену Плача вкладывать обязательно или это по желанию?»

***

Сегодня на экскурсии у меня был турист-мусульманин. Не скажу откуда. Стоим напротив Стены Плача, рассказываю ему про Храмы.

Турист: «А чего евреи Третий Храм не строят?»

Я: «Ну Вы видите, тут же Наскальный купол, мечеть Аль Акса…»

Турист: «А Храм был до мечети?»

Я: «Да.»

Турист: «Так снести мечеть на хер.»

***

 

 

Хайфа. Стела Марис. Кармелитский монастырь, пещера пророка Ильи. После достаточного подробного рассказа туристка-американка спрашивает:

— Скажите, а почему пророк Илья побежал прятаться в католический монастырь?

Она же в Кейсарии:

— Скажите, а кто был раньше — Ирод или крестоносцы?»

В Храме Гроба Господня подходит ко мне моя коллега:

— Ой, а можно попросить твоих туристов освятить кое-что, а то мои — евреи.

— Понимаешь, — говорю, — Танечка, мои — тоже евреи…

Через час встречаю Таню с группой в другом месте.

— Ну как, освятили?

— Да… Насилу одну христианку нашла… Кругом одни евреи…»

 

———————————————————————————————————

Примерно на 40-ой минуте пребывания в назаретской Базилике Благовещенья неожиданно получаю вопрос:

— А это случайно не тот храм, из которого Иисус фарисеев изгонял?

На секунду замираю, перевариваю информацию и отвечаю:

— Нет. Он вообще их ни из какого храма не изгонял. А из этого тем более.

Поджатые губы, уничижительный взгляд, саркастический тон:

— Хм.. А как же тогда то, что мы знаем?

(Торговцы были не в Иерусалимском храме, а в его преддверии. И конечно не в Базилике, построенно в 60-х годах 20-го века. Прим. grimnir74

+++

В Иерусалиме, говорю, чтоб были аккуратны при проходе сквозь Сионские ворота, так как из них выезжает транспорт. Та же тётка:

— Что, настоящий транспорт?

— А какой Вы думали?

— Ну мало ли…. Колесницы….

+++

Российский турист после посещения Храма Гроба Господня, выполнив всё необходимое: положил-освятил-прикоснулся-опалил, подходит ко мне с вопросом:

— А где же тут русская территория?

Объясняю, что её здесь нет. На глазах лицо начинает меняться, а голос срываться в крик:

— Так чего же Вы нас сюда привели. Это же НЕ НАША ВЕРА!

(В Храме гроба Господня православие представлено Греческой церковью. Есть также притворы армян, эфиопов, коптов, католиков, но русской и правда нет. Прим. grimnir74)

+++

Нахожусь на средней террасе садов бахаи в Хайфе и говорю, что пройти по террасам можно только с позволения бахаи. И слышу от туристки из России реплику в ответ: «Вот мы вам перекроем нефтяную трубу, и вы сразу откроете проход по этим садам!»

+++

— Вы сказали что это католический монастырь?

— Да.

— А почему крест еврейский?

+++

Бедненько тут у вас в синагоге. Ни образка тебе, ни иконки…

+++

После посещения Кейсарии, заходит экскурсовод в автобус и видит, что на сидении за ней сидит женщина с сильно возмущённым лицом. Ну просто вся кипит. И в тот момент, когда коллега берёт в руки микрофон, женщина с возмущённым лицом достаёт из сумочки телефон, куда-то звонит и громко в телефон сообщает:

— Сёма, шоб ты знал! Ирод это совсем не то, шо ты мне рассказывал…..

+++

Российская туристка, стоящая в очереди на вход в кувуклию (место погребения Иисуса) в Храме Гроба Господня:

— А ещё недавно мы точно так же стояли в очереди в мавзолей. Как быстро меняется мировоззрение.

+++

Во время экскурсии «Иерусалим Христианский»

Туристка (немного смущаясь): Извините, конечно, но я Вас, как еврея, хочу спросить.

Я: — Да ради бога, спрашивайте.

Т: — Скажите, а евреи чувствуют вину за то что Иисуса распяли.

Я: — За всех не ручаюсь, но я лично сплю спокойно……

+++

Стою это я на днях над иерусалимским кладбищем, что на Масличной Горе. Закончил вещание и, по сложившейся традиции, предлагаю зайти в туалет и сесть в автобус. В этот момент обычно начинаются вопросы и тётенька возле меня говорит:

— Мне это всё неинтересно, меня интересует только одно. Где будет похоронен Кобзон?

В виду того, что вопросы будущего захоронения всевозможных российских селебс в последнее время сильно участились, а объяснения мои, о том что я и за местной-то бранжей следить не успеваю, куда мне за иностранной, да и в московских кладбищах я не сильно специалист, всерьёз туристом не воспринимаются, то с некоторых пор при этих вопросах я стал включать дурку.

— А кто это? — совершенно искренне, спрашиваю я.

— Как же? Иосиф Кобзон,- говорит тётенька. После чего следует предложение, которое бы я включил во все учебники политкорректности.

— Это же наш знаменитый певец…эээ….ммм…эээ… вашей национальности.

+++

Выезжаю это я вчера обратно после экскурсии по северной части Иудейской пустыни, а за спиной, как водится, идут отчёты по телефону волнующимся родственникам.

Женский голос с явным украинским акцентом докладывает:

— … не, не очень впечатлило.

С той стороны видимо спрашивают почему.

— А шо там такого. Пустыня як пустыня…

+++

Коллега поделился, рвущей душу в клочья, историей. Ведёт он группу по «Яд ва-Шем», остановился у монумента Янушу Корчаку и ждёт группу. Пока он ждёт, одна молодая российская тётушка, тыча в рукой в монумент, спрашивает своего юного племянника из Германии:

— Ты знаешь кто это?

На что мальчишка отрицательно мотает головой. И тогда тётушка продолжает:

— Это дедушка Ленин. Он очень любил детей и за это ему здесь поставили памятник.

+++

В Иерусалиме подходит к коллеге симпатичная, по её словам, девушка, и задаёт набивший оскомину вопрос:

— А что в Храме Гроба Господня освящают?

Коллега (устало): — Да всё что угодно.

Девушка (обрадованно):

— Ой, и презервативчик освятить можно?…

+++

Коллега рассказывает в кармелитском монастыре в Хайфе о нелёгкой доле Эдит Штайн, после чего делает заключение:

— Таким образом Эдит Штайн стала второй еврейкой, причисленной церковью к лику святых.

Одна туристка вежливо так интересуется:

— А кто же первая?

на что коллега игриво отвечает вопросом на вопрос:

— Ну как Вы думаете?

Туристка думает, догадывается и неуверенно отвечая-переспрашивает:

— Крупская?
(Экскурсовод, несомненно, намекал на Марию, мать Ииисус. Прим. grimnir74)

+++

У Стены плача перед тем, как разойтись мужчинам и женщинам на соответственно мужскую и женскую стороны стены. Вопрос женщины в платочке:

— А куда тут свечку ставить?

Ответ экскурсовода за общим хохотом я не расслышал. Но многие проходящие люди опасливо оглядывались на нашу группу.

2.В Горнице тайной Вечери на Сионской горе. Экскурсовод зачитывает из Евангелия описание вечери.

Турист:

— А Грааль нам покажут?

Немая сцена. На помощь приходит другой турист:

— Тут нет Грааля. Он в Ватикане.

Экскурсовод благоразумно не вмешался и стал читать дальше.

3.В Монастыре Латрун. Там монахи-трописты (католики) выращивают виноград и оливки и делают отличное вино, уксус, масло и бренди. Есть магазин где туристы это покупают.

В магазине муж с женой, лет под 50. Он ей шепотом:

— Видишь, они коньяком тоже причащаются. Монахи, а понимают. А ты на меня шипишь.

Ответ жены я уже не услышал.

Иллюстрация: РУССО ТУРИСТО — ОБЛИКО МОРАЛЕ?  Яндекс Дзен
zen.yandex.ru

Далее по ссылке — http://grimnir74.livejournal.com/5290375.html

https://grimnir74.livejournal.com/5232579.html

Туристы из СНГ в Израиле

 

 

 

 

 

 

Поделиться.

Об авторе

Наука и Жизнь Израиля

Прокомментировать

Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.