Журнал издаётся при содействии Ассоциации русскоязычных журналистов Израиля ( IARJ )
имени Михаэля Гильбоа (Герцмана)

Наши награды:

И буквы наши тоже!

0

Знали ли вы, почему буквы Ш и Ц так похожи на буквы ש (шин) и צ (цади) в иврите?

✅️Ответ на этот вопрос кроется в истории создания в IX веке первой славянской азбуки, которая связана с греческим миссионером Кириллом (Константином) и его братом Мефодием.

✅️Значительная часть букв была заимствована из греческого письма. Однако Кирилл, владея древнееврейским языком, использовал буквы ש и צ для своей азбуки, поскольку в греческом языке отсутствовали звуки Ш и Ц, а также подходящие для них буквы.

✅️Впоследствии буква Щ также была заимствована от той же буквы ש (шин).

💃Таким образом, даже те, кто ещё не начинали учить иврит, уже знают две буквы из 22 ✨

Иллюстрация: t.me›ivritaniya/779

https://t.me/ivritaniya/779?yclid=11804820731632812031

Поделиться.

Об авторе

Наука и Жизнь Израиля

Прокомментировать

Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.