Журнал издаётся при содействии Ассоциации русскоязычных журналистов Израиля ( IARJ )
имени Михаэля Гильбоа (Герцмана)

Наши награды:

Гимн Израиля «Атиква» (Надежда).

0

Слова: Нафтали Герц Имбер

Еврейский поэт, автор текста «Ха-Тиквы» — гимна сионистского движения, а с 1948 года государственного гимна Израиля. Википедия

Родился: 27 декабря 1856 г., Золочев, Королевство Галиции и Лодомерии, Австрийская империя
Умер: 8 октября 1909 г. (52 года), Куинс, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Родители: Шмуэль Яков, Хадель Бат Яков Цви Шварц

Фото: Википедия

Пока в наших сердцах
Дышит еврейская душа
И вдаль на восток
К Сиону обращены глаза

Еще не потеряна наша надежда
Надежда, которой две тысячи лет
Быть свободным народом на своей Земле
На земле Сиона и Иерусалима

***************************************
Коль од баЛевав пнима
Нефеш иеhуди хомия
Улефаатей мизрах кадима
Айн ле Цион цофия

Од ло авда тикватейну
аТиква бат шнот альпаим
Лиhйот ам хофши бАрцейну
Эрец Цион вЕрушалаим

Иллюстрация: Традиция
Ха-Тиква. Ноты гимна.

https://gazeta.rjews.net/Hatikva.shtml

Поделиться.

Об авторе

Наука и Жизнь Израиля

Прокомментировать

Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.